Kötü büyücü Gargamel, şirinlerin mavi ay kutlamalarında köylerine saldırarak Şirinleri şelaledeki gizli bir geçide kovalar. Zor durumda ve geçitten geçmek zorunda kalan Şirinler kendilerini bir anda New York’un Central Parkının tam ortasında bulurlar. Küçük bir boyutta olan Şirinler insanların ayaklarının altında ve kocaman bir şehirde kaybolmamaları için büyük bir mücadele vereceklerdir. Fakat Gargamel ve kedisi Azman’da Şirinlerin arkasından gelmiş ve onları yakalamak için işe koyulmuştur. Gargamele yakalanmadan köylerine gitmeye çalışan Şirinler evlerine dönebilmek için geçidi bulmaya çalışacaklardır.
